结果,《忠犬八公》的任务只完成了一半。故事发生地改编到了重庆,故事也真正变成了一个中国故事,本土化改编相当成功。但本土化改编又过度了,故事中原有的感人的故事线,反倒给淡化了,远不如日版及美版。不得不说,非常遗憾。片中最被观众称道的莫过于对《将进酒》的视觉化呈现,有观众看完激动的说“最喜欢的唐诗就是李白的《将进酒》,电影中《将进酒》这场戏特别梦幻,让我宛若置身于李白笔下的“诗中世界”,还有观众表示“《将进酒》这场戏满足了我对唐诗的浪漫想象,真的还想再看一遍。”
Copyright (c) 2018-2023